第一次接觸『甲州印傳』的革製品，是2013年在日本涉谷Hikarie
那時候就對皮革上的美麗圖騰以及柔軟的鹿皮吸引….

涉谷Hikarie『8/』是由發行< d design travel >雜誌的D&DEPARATMENT公司所策劃的文創空間。裡面有一個『d/47』MUSEUM，是定期以不同主題，舉辦日本47個都道府縣的工藝品，只要在這裡就可以買到日本各地的土產和生活小物。我第一次進去，好久都逛不出來….哈哈哈

也是在那裡發現了山梨縣甲州的『印傳屋』。喜歡品嚐紅白酒的朋友，可能知道甲州以產葡萄聞名，但或許不曉得有一項從日本江戶時期流傳下來的皮革技藝，也在甲州發揚。

『印傳』這個名稱的由來其實是17世紀海上貿易盛行時，從東印度公司傳入日本的皮革工藝品。後來江戶時期，在日本甲州獨創將『漆』以類似版畫印刷的技術，壓印在鹿皮上而聞名。當時日本的貴族特別喜愛這種技法所生產的小腰包（巾着）或是菸盒（莨入れ）。1987年，甲州印傳的商品，更被日本政府公認為『日本傳統工藝品』。一直到現在，還是由專業的職人手工製作。<甲州印傳歷史>

甲州印傳的工藝品，主要由三種技法製作：
1.漆印法。2.煙燻法。3.彩色紗印。每一種都需要透過熟練的職人雙手產出，說是藝術品也不為過！
這裏有日本媒體的專題報導，珍貴的影像紀錄。

甲州傳印所拍攝的影片，意境好美。
如果真有前世的話，我總幻想自己可能曾經是個從事這樣『美的工作』的職人啊～～

大家有機會到日本時，不妨到甲州印傳走一趟，親眼欣賞這美麗的工藝。
甲州印傳店鋪
上一篇：初念淺，轉念深